Немец говорит по-русски: Molodoj Tschelowjek, mogu ja s Wami pogoworitj? — Юра кивает, немец слева от него присаживается. А она садится справа, почти вплотную, от неё тепло и аромат и лёгкое дыхание, с ума сойти можно! А немец знай толкует о своей жене, которая хочет с Юрой сфотографироваться — и только с третьего раза до растамана наконец доходит, кто такая немцева жена. И он неуверенно отвечает: Йес — и видит её радостную улыбку, и едва не задыхается от счастья.